Міністерство закордонних справ закликало іноземну спільноту не вживати формулювання «війна в Україні». Натомість МЗС просить називати вторгнення РФ «війною проти України».
Така словесна конструкція дозволяє зробити акцент на факті агресії з боку Росії, пояснили у міністерстві.
«Повзуче використання цієї фрази збільшує публічне нерозуміння ситуації, підживлює помилкове уявлення про війну та її витоки, забезпечує родючий ґрунт для російської дезінформації», – зазначили у МЗС.
Також у міністерстві наголосили, що саме формулювання «війна проти України» (war against Ukraine) використала Генеральна асамблея ООН у своїй резолюції від 2 березня 2022 року.
«Тільки це формулювання точно вказує на те, що ця війна, а також її руйнівні людські й економічні втрати є наслідком російської агресії проти України», — кажуть у міністерстві.
Олександра Ган